Fabienne Gondrand

anglais-français
Bienvenue     Réalisations     En librairie     **NOUVEAUTÉ**     Fablog     Contact / devis      
Domaines d'intervention

⇒    littérature
⇒    arts
⇒    cinéma
⇒    sciences humaines
⇒    écologie
⇒    audiovisuel & multimédia
⇒    jeux vidéo


Des clients

⇒ Fairtrade Labelling Organizations International

⇒ Oracom

⇒ Friends of the Earth International

⇒ Les Amis de la Terre

⇒ France Hôtel Guide

⇒ Les éditions Jean-Claude Lattès

⇒ Les éditions Presse de la Cité


Échantillons de réalisations et travaux


Site Internet
⇒    Les discours du sénateur Obama pour http://my.barackobama.com/


Sous-titrage
⇒    Pour le client Eurostar, les programmes de la Web TV New London.


Doublage
⇒    Documentaire Lost In Palm Oil (La Palme de la déforestation).


Interprétariat en consécutif
⇒    Entretiens presse avec les auteurs Brian Freeman, Jonas Jonasson, Vanessa Diffenbaugh et Kate Morton pour les Presses de la Cité.